과학 및 대학협력

고등교육협력

2015년 기준으로 해외로 유학을 떠난 한국인 숫자가 21만5천명으로 한국은 세계에서 4번째로 해외유학을 많이 가는 나라입니다. 반면 한국으로 유학을 오는 외국인 숫자는 상대적으로 적습니다. 2015년 기준으로 9만명이며 이 가운데 프랑스인 유학생은 1천 72명으로 2008년 부터 꾸준히 증가세를 보이고 있습니다. 한국정부는 2023년까지 이 한국으로 유학오는 외국인 학생을 20만명까지 유치하겠다는 목표를 세우고 있습니다.

프랑스는 세계 4위의 유학생유치국이며 약 6천5백명의 한국인유학생이 프랑스에서 공부하고 있으며 2020년 까지 1만명의 한국인 유학생을 유치할 목표를 세우고 있습니다. 프랑스는 한국인 유학생들이 가고 싶은 나라 7위로 유럽국가중에서는 첫번째로 한국인 유학생이 가고 싶은 나라입니다.

현재 한국과 프랑스 고등교육기관간의 협약이 400건 이상이 체결되었으며 2015년 프랑스대통령의 한국 국빈방문시 양국의 학생교류 증진을 위해 한국 프랑스 동등 학력 및 학위 상호인정 협약이 체결된 바 있으며 직업교육분야에서도 양국간 협력을 확대하기 위해 공동의향서를 체결하였습니다.

더 자세한 내용은 아래 세부 국가현황자료인 Fiche Curie 를 참고해 주시기 바랍니다.

PDF - 427.7 ko
(PDF - 427.7 ko)

과학기술

한국은 과학기술분야에서 원대한 목표를 가지고 있습니다. 첨단과학제품분야 세계 10강국과 과학기술혁신분야 세계 7대강국을 목표로 하고 있습니다.

2014년 기준으로 한국은 국가총생산 대비 연구개발비 5백10억 유로인 4.29%로 이스라엘을 제치고 OECD 1위를 차지하였습니다. (OECD평균 수치는 2.37%). 한국의 중점육성분야는 항공우주, 정보통신, 나노기술입니다. 2016년 세계지적재산권기구에서 발표한 세계혁신지수 국가별순위에서 11위를 차지하였습니다. 한국의 연구개발은 주로 기업에서 주도적으로 하고 있습니다. (전체 연구개발투자액 가운데78.2%는 삼성, LG, 현대기아차 와 같은 대기업에서 담당하고 있습니다) 이는 연구의 방향이 응용분야로 크게 집중되어 있다는 것을 의미하고 있습니다. 상대적으로 뒤쳐져 있는 기초연구분야를 발전시키기 위해 한국은 2011년 기초연구원 (IBS)를 개원하고 중이온가속기 사업단을 비롯한 25개의 연구단을 설립하였습니다.

기술집약적 경제구조를 가진 한국은 신성장동력으로 혁신을 최우선 과제로 하고 있습니다. 창조경제의 성과를 구체화하기위해 스타트업 생태계조성을 골자로 하는 과학기술3개년 기본계획(2013-2017)을 세웠습니다.

프랑스는 한국에 있어서 7번째로 가장 활발한 과학협력국으로 물리학 분야와 보건분야에서 많은 교류와 협력이 이루어지고 있습니다. 현재 6개의 국제연합연구실인 LIA와 국제연구그룹인 GDRI가 있으며 2017년에는 한국에 첫 국제공동연구소인 UMI가 개소할 예정입니다. 경기도 판교에 위치한 한국 파스퇴르연구소가 2004년에 개소하여 연구가 활발히 이루어지고 있습니다.

2016년 4월 21일 파리에서는 제6차 한불과학기술공동위원회가 개최되어 신소재, 나노기술, 생명공학, 보건, 실버경제, 정보통신, 항공기술, 환경과학 분야에서 협력을 증진하기로 합의하였습니다.

2016년 10월 17일 서울에서는 학술포럼인 제1회 한불 고등교육, 연구, 혁신의 만남이 개최되었으며 2016년 12월 12일에는 한불우주포럼이 한불상호교류의 해 공식행사로 처음으로 개최되었으며 앞으로 한국와 프랑스에서 번갈아 가며 정기적으로 개최를 할 예정입니다.

* * *

프랑스 고등교육과 연구의 우수성을 알리고 한국과 프랑스의 대학과 연구기관간의 협력을 증진하는데 일조하기 위해서 주한 프랑스대사관에서는 다음과 같은 활동을 하고 있습니다.

- 프랑스 교육진흥원 (프랑스에서 유학하기)에서는 프랑스로 유학하는 한국학생들에 대한 행정지원을하고 프랑스 고등교육의 우수성을 해외에 알리고 있습니다 2016년 10월 16일에는 한불상호교류의 해 공식인증사업으로 프랑스 유학 박람회인 « Etudier en France »를 개최한 바있습니다. 앞으로도 정기적으로 이 행사를 개최할 예정입니다.

- 프랑스에서 유학한 학생들의 모임인 한국 프랑스 알룸나이 사이트 운영하고 있습니다.

- 우수장학프로그램인France Excellence를 운영하고 있습니다. 이 장학프로그램은 특히 경영학, 자연과학, 공학, 정치학, 법학분야의 석사나 박사과정에서 프랑스유학을 하고자 하는 학생들의 유학경비를 지원해 주는 사업입니다.

- 1999년에 프랑스 외무국제개발부에서 프랑스 고등교육기관 석사 및 박사과정 외국인 유학생들을 유치하기 위해 만든 에펠우수장학프로그램 과 프랑스로 유학을 희망하는 한국학생과 연구자들도 지원할 수 있는 다른 장학프로그램을 홍보하고 있습니다. (장학프로그램에 관한 상세한 소개를 보시기 원하시면 이 곳을 클릭해 주세요)

- 한국연구재단, 미래창조과학부와 공동으로 운영하는 한불과학기술협력기금사업을 통해 신진연구자들의 교류를 증진하고 있습니다. 2005년에 시작된 이 사업은 지금까지 150개의 연구과제를 지원하였습니다. 이 사업은 한불 양국에서 각자 기금을 출연하여 매년 15개의 신규연구과제를 공모해 2년간 지원하는 사업입니다. 지원분야는 아래와 같습니다.(웹사이트 : http://www.campusfrance.org/fr/star )

• 신소재 및 나노기술
• 생명과학, 보건, 생명공학
• 정보통신
• 기초과학
• 항공우주
• 사회적과제
• 환경과학

- 프랑스어권국가 대학연합에 한국대학들이 가입할 수있도록 지원을 하고 있습니다. 2016년 12월에는 아주대학교가 이 연합의 회원대학이 되었습니다.

- 한국의 청소년들에게 프랑스의 과학기술의 우수성을 소개하기 위해서 한국의 과학과도 긴밀한 협력을 하여 프랑스의 과학기술을 소개하기 위한 다양한 전시와 강연을 하고 있습니다.

연락처

엘로디 프랑코-릿츠, 주한 프랑스대사관 문화협력과 과학 및 대학협력 담당관

마지막 수정 15/03/2017

페이지 위로