국제 성소수자 혐오 반대의 날 (2017년 5월 17일)

’국제 성소수자 혐오 반대의 날’을 맞이하며 주한프랑스대사관은 성소수자들의 권리와 성소수자들의 권리 보호를 위해 활동하는 한국 비정부 기구에 대한 지지를 상기하는 바이다.

JPEG

2017년 5월 16일 주한프랑스대사관은 주한 EU 대표부가 성소수자들의 권리 보호 비정부 기구 대표들과 함께 ’국제 성소수자 혐오 반대의 날’을 기념하기 위해 주최한 회의에 참석했다. 이번 회의에서 성적 지향성 및 성별 정체성과 관계없이 모든 개개인의 평등기본 원칙과 존엄 권리에 대한 한국의 존중 문제에 대해 논의하는 기회가 되었다.

- 프랑스 외교국제개발부 국제 성소수자 혐오 반대의 날 관련 성명 (영문)

United Nations - International Day Against Homophobia and Transphobia (17 May 2017)

On the occasion of the International Day Against Homophobia and Transphobia, France reaffirms its support for the defense of the rights of lesbian, gay, bisexual, transgender, and intersex people (LGBTI).

LGBTI persons all over the world continue to suffer violence, discrimination and violations of their fundamental rights.

In more than 70 countries, homosexual relationships are considered to be crimes or offences, punishable by prison sentences, or even the death penalty.
France remains particularly concerned by the serious violations of the rights of LGBTI persons, notably the crackdown on and torture of them in Chechnya, brought to light over the last few weeks. On April 12, France publicly called on the Russian Federation to condemn the response by the Chechen authorities which, by denying even the existence of homosexuality or by suggesting that the persons concerned could be killed by their families, promotes a climate of impunity, and for full light to be shed on these serious human rights violations which are guaranteed by several international instruments, to which Russia has freely subscribed. France remains committed to putting an end to these human rights violations.

The fundamental principles of equality in terms of rights and dignity must be respected for all individuals, regardless of their sexual orientation or gender identity. This struggle is a priority for French diplomacy. Within the framework of its bilateral relations and within the international forums, France supports the goal of universal decriminalization of homosexuality. It also lends direct support to the stakeholders on the ground and to LGBTI rights defenders.

Like every year, our diplomatic network will host or be involved in joint events dedicated to this day, notably the youth initiative organized by the UN in New York (hashtag #LGBTYouth).

마지막 수정 18/05/2017

페이지 위로